This rhythmic reptile was caught strutting its stuff on a branch in Indonesia